ハイロフトのリサイクルイタリアンウールに、アラミド繊維のケブラー補強パネルをキーエリアに配したテクニカルウールジャケット。

2016年の発表から長きにわたってクレッタルムーセンを代表するウールインサレーションとしてベストセラーを続けています。オリジナル素材に妥協を許さない耐久性へのこだわりを加えるブランドの製品作りの思想を体現した名作です。

ウールの優れた保温性に、激しい活動に耐えうるようにナイロンを混紡し耐久性を持たせています。さらに肩や袖にストレッチ性のあるなアラミド繊維ケブラー素材の別布補強がアイコニックにデザインされ、バックパックや装備品からの耐摩耗性を確保しています。

腕の開口部の端は、伸縮性のあるエッジテープで補強されています。

襟にソフトなインナーをつけて着心地を向上させています。2つのポケットには、必要なときに手を温めることができるよう、温かく肌触りの良い裏地が付いています。フロントジッパーは擦り切れないように最後まで上がらず、襟の端が重なることで暖かさを内側に保ちます。リラックスフィットで下に重ね着することも想定されています。

古くなって着られなくなった服に新たな命を与えることは、サステイナブルであるための非常に効果的な方法です。

クレッタルムーセンが使用しているイタリア製のリサイクルウールは、古くなった服だけでなく、新しい生地の裁断部分からも採取されています。これらの素材は、繊維の含有量や色によって分類され、洗浄されて繊維にまで還元されます。この繊維から、新しい素材が紡がれ、編み込まれて、新しく、暖かく、居心地の良い服が作られます。

<En>

This technical wool jacket made of high-loft recycled Italian wool with aramid fiber Kevlar reinforcement panels in key areas has long been a bestseller as Cretarmuysen’s signature wool insulation since its introduction in 2016. This masterpiece embodies the brand’s product-making philosophy of adding uncompromising attention to durability to original materials.

The excellent warmth of wool is blended with nylon to provide durability to withstand intense activities. In addition, the iconic design features stretchy Kevlar fabric reinforcements on the shoulders and sleeves. This fabric provides abrasion resistance against backpacks and equipment. The edges of the arm openings are reinforced with elastic edge tape.

A soft inner lining on the collar improves comfort, and the two pockets are lined with a warm, cozy lining to keep hands warm when needed. The front zipper doesn’t go all the way up to the end to prevent fraying, and the overlapping collar edges keep warmth inside. The relaxed fit is designed to be layered underneath.

Giving new life to old, unworn clothing is a very effective way to be sustainable. The Italian recycled wool used by Cretarmuusen is taken from old clothes as well as from the cuttings of new fabrics. These materials are sorted according to fiber content and color, then cleaned and reduced to fibers. From these fibers, new materials are spun and knitted to create new, warm and cozy clothes.