発売以来ベストセラーとして 20 年間アップデートが続くクレッタルムーセンの歴史を体現するクラシックソフトシェルジャケット。初登場は 1989 年、アウターとミッドレイヤーを兼ねるソフトシェル生地のプロダクツをマウンテニアリングの世界に産み出しました。商品のライフタイムが長いことで知られるクレッタルムーセンの中でも、現在最も歴史ある名品です。

防風性と保温性のバランスが取れた、フルオロカーボンフリーの生地は、体の動きにフィットする圧倒的なストレッチ性を持ちつつ、耐久性も高いためピリングや色褪せが起きずエイジング加工を楽しめます。表面には、独自開発の表面補強処理である デュラコート™ を採用し、他の素材を追加することなく耐久性と耐摩耗性を向上させ、軽量化を実現しています。

ウィンドストレッチ™ は、優れた耐摩耗性と大きな動きを可能にするストレッチ性を備えたソフトシェル素材です。再生可能な資源から生まれたウルトラミッド®バイオマスポリアミドを使用しています。通気性、吸湿性、速乾性に優れており、激しい運動にも適しています。非常に優れた耐風性を持ち、柔軟性と耐久性が重要なソフトシェル製品に使用されています。激しい使用の後も色を失ったり、ピリングすることなく、見た目の外観を維持します。ミスリルジャケットに使用されている 180 g/m² ファブリックは、フッ素を含まない撥水加工を施した多用途なソフトシェルです。68%のリサイクル・ポリアミド、20%のポリエステル、12%のエラスティンをブレンドしています。

<En>

The classic softshell jacket embodies the history of Klättermusen, which has been a bestseller since its introduction and has been updated for 20 years. First introduced in 1989, it was the first softshell fabric product in the mountaineering world that served as both an outer layer and a mid-layer. Known for the longevity of its products, this is currently the oldest and most famous of the Cretarmuysen line.
The fluorocarbon-free fabric, which balances windproofness and warmth, has an overwhelming amount of stretch that conforms to the body’s movements, yet is also highly durable, allowing for aging without pilling or fading. Duracoat™, a proprietary surface reinforcement treatment, is used on the surface to improve durability and abrasion resistance without the addition of other materials, while reducing weight.
WindStretch™ is a softshell fabric with excellent abrasion resistance and stretch for greater movement. It is made from Ultramid® biomass polyamide, which is derived from renewable resources. It is highly breathable, moisture wicking, and quick drying, making it ideal for strenuous activities. It has very good wind resistance and is used in soft shell products where flexibility and durability are important. Maintains its visual appearance without losing color or pilling after heavy use. The 180 g/m² fabric used in the Mithril Jacket is a versatile softshell with a fluorine-free, water-repellent finish, blended with 68% recycled polyamide, 20% polyester and 12% elasthane.